- ヨーロッパが認めたブランド ｜
- 無害な家具へのストーリー ｜
- デザインアワード
TEAM7について：デザインアワード
優れたデザインに与えられる数々の賞
ティームセブンが造り出す製品はまた、ヨーロッパを中心に高い評価を得ています。これを裏付けるものに、数々のデザインアワードの受賞があります。ドイツの「レッドドットデザイン賞」やケルン国際家具見本市の「インテリア・イノベイション賞」など、その数は近年、特に目を見張るものがあります。
レッドドットデザイン賞2007受賞のニュース
ここでは、オーストリアのティームセブン本社のウェブサイトから記事を抜粋し、日本語に翻訳したものを掲載します。
TEAM7の2つの製品がレッドドットデザイン賞を同時受賞
 レッドドットデザイン賞の詳細はこちら。> RED DOT ONLINE |
オーストリアの家具メーカーであるTEAM7の2つの製品がレッドドットデザイン賞2007を受賞した。 受賞したベンチstrettoとチェアgiradoはどちらもマーティン・バレンダットのデザイン。レッドドットデザイン賞2005のほか、様々な賞を受賞したTEAM7のテーブル&チェアmagnumも彼のデザインである。
レッドドットデザイン賞は、43カ国から2548の応募がある世界最大の権威あるデザインコンペティションの1つであり、レッドドットは傑出したデザイン品質をもつ優れた製品に与えられる。国際的デザイナーやデザイン専門家からなる最優秀の審査団により、革新性、機能性、美しさ、使いやすさなど様々な観点から製品が審査される。 「再度、しかも2つの製品が同時受賞し、とても嬉しく思っております。レッドドッ ト賞は改めて、私たちのデザイン力、革新性を証明し、私たちの“Design trifft Natur（デザインに宿る自然）” という戦略の成功を確かなものにしました。」とDr. ゲオルク・エンプレヒティンガー社長は話す。 また事実、 レッドドットデザイン賞にせよ、ケルン国際家具見本市のインテリア・イノベイション賞にせよ、TEAM7ブランドはほとんど全ての有名な国際的デザイン賞の授与の場面に顔を出している。 |
